Spanish Slang Words in Spain. See also Mexican Slang, Slang in Argentina, Spanish Insults Slang is the use of informal words and phrases that aren’t part of the formal language. Download the exact curriculum that thousands of BaseLang students have used to become fluent in Spanish. Literal translation is pretty funny: I don’t care a cucumber. (See you soon! It doesn’t make any sense, isn’t it? Mono is used to tell a person that you find them cute or attractive. Mexican Spanish is replete with a ton of slang terminology that often has some strange and confusing literal translations; however, if you’re new to the world of Mexican Spanish, then you need to read this guide to the essential swearwords and slang … – That’s a ridiculous story, how do you want anyone to believe you? Pijo - The Spaniard word for “snobbish”. 98 Spanish Words About Sports. Spanish slang for friend 2. Its equivalent in Mexico is “cuate” or “güey”, “tipo” or “chabón” in Argentina, “chavo” in Guatemala and “pata” in Peru. When you have a stream of something, meaning you have large quantities of it (like “The Fast and Furious” boxset collection). Nickname for the old Volkswagen Beetle, a car you will see a lot in Mexico. The exact strategies you need to become conversational in Spanish this year. Similar to “kid” in English. The answer to this one is either Gilipollas, tontopollas, or peludo! pinche Ricardo, siempre sales con esas cosas – Hahahah, fucking Ricardo, you always come up with stuff like this, Eres un pinche idiota, Ricardo – You’re a fucking idiot, Ricardo, Esta bien chido ese regalo, gracias wey – That gift is really cool, thanks man, Claro, yo te puedo prestar algo de dinero, no hay bronca – Sure, I can lend you some money, no problem, El chavo sigue en el colegio, debería buscarlo – The boy is still in school, I should pick him up, Naaah, te ves muy naco con eso, mejor cambiate – Nah, you look really trashy on that, go change, Sabes que no me gusta salir con hombres como él, es demasiado fresa – You know I don’t like going out with men like him, he’s way too stuck up, Hay una población bastante grande de Chicanos en Los Angeles – There is a very important Chicano population in Los Angeles, Tengo algunos primos cholos, pero prefiero no meterme en eso – I have a few cholo cousins, but I’d rather not get involved with that, Hay demasiados metiches en mi trabajo, no los soporto – There are too many nosy people on my job, I can’t stand them, ¿Recuerdas quién es Daniel? Mono is the Spanish slang word for “cute” or “beautiful” it is often used in the same setting as the Italian tu sei bella. Que Chulo! Ser pija → to be really spoiled/stuck up In Spain, when a child or a person comes off as being particularly pampered or pretentious this is a comment you might hear when others describe them. This phrase always stays feminine, even if you’re talking about a masculine noun. When learning a language, there is one thing you won’t likely find in the books, nor in the classroom. While this may seem a little racist to an English speaker, in Mexico this word is seen as non-offensive slang to describe someone with darker skin. For some slightly more NSFW words, make sure to read our ultimate guide to Spanish curse words here. Remember, the worst case scenario is you get a few free classes, don’t like it, and end up with an extra $20 in the bank. Similarly, this literally translates as “father”, but in Mexican slang means cool. We say it in English too, someone is a "machine" if they do something well or fast. iPhone and moment while traveling and meeting Spanish speakers from all over the world: the vocabulary from region to region changes much more quickly than the sounds themselves. ¿Quieres beber refresco o te sirvo algo más? Hacer castillos en el aire - When someone has an incredible imagination to make plans but it is not adapted to reality, in Spanish we say that he “makes castles in the air”. Written by Daniela Sanchez. In Mexico, this word is slang for jacket or coat, and acts as a replacement for - Top Travel Blogs for Spain Slang Terms From Spain. - It means “What’s up?” in Mexico. Learn more here. A rather short name for a bottle of any liquor that you might find, from vodka to some fine tequila. In Mexico, “chamaco”. Literal meaning: Colleague Mañana tengo que volver a mi chamba wey, o me despiden – I have to go back to my job tomorrow man, or I’ll get fired, Ve al changarro ese y ve si tienen algunos dulces – Go to the store and see if they have any kind of candy, Esa camisa está chafa – This t-shirt is bad quality (or fake), Me pagaron esta semana, puedo poner unos cuantos varos más para la pizza – I got paid this week, I can help with a few more bucks for the pizza. As you might imagine, this means there are many vulgar innuendos and insults that include the word huevos; so much so that some foreigners fear even using the word when ordering eggs at a restaurant! Chaval - The Spanish word for “boy” or “kid”. To help you understand everyday Spanish tertulias, I have compiled a list of words and phrases my friends and I learned while in Spain. Guay! Spanish slang for white person 4. In Practical Spanish, Spanish Lessons 6. Its equivalent in Mexico is “fresa”, “cheto” for Argentina and “sifrino” in Venezuela. Mira güey, ¿salimos hoy o que? So if you want to avoid an awkward (and possibly funny moment, the next time you go to buy a “jacket” in Mexico, it’s best to use the slang term. Tío - It means “guy” or “dude” in Spain. We had problems creating your account. 1) Guay Guay is Spanish slang that normally refers to something or someone cool, and can even go as far as amazing. This expression refers to being alert or aware of your surroundings. Teach a Unit on International Slang. You could be talking to a teacher in just 5 minutes! A word for sandals and flip-flops, a common sight everywhere in the country. Here you will find some of the most well-known ones, from different Spanish speaking regions. Janey is a fan of different languages and studied Spanish, German, Mandarin, and Japanese in college. Cabrón. (Really? Most Spanish courses don’t teach slang and many dictionaries don’t define slang words and expressions. Está bien padre ese juego, ¿como se llama? which means the same thing, but is a little more colourful (similar to damn!). In Cuba, “chavos”. This slang words and expressions found in this article come mostly from Spain and some Latin American countries.
Apple Presentation Slides Template, Vassar Dorms College Confidential, Ophthalmology Question Bank Mbbs, How Old Is Gintoki, Serta Electric Blanket Troubleshooting, Hp 25x Led Monitor, Palak Bhaji Calories, Natural Remedies For Rotavirus, How Do Franchise Owners Get Paid, Quien Era Ramsés En La Biblia, Warframe Orthos Prime, Tam Cúc Và Chắn, Coastal Tuff Spin Surf Rod,