Back in Japan, the Simpsons get the tickets, but learn that this task in actuality, was not a challenge, but a trap in which they bridge they are on snaps on demand and they all fall into makeshift lava, which is only Orangeade loaded with Wasabi. When Snake Jailbird steals money from the Simpson family's bank account through the Internet, the family goes on a budget and save plenty to buy a trip to Japan. While working, they see on the work TV an advert for the Super Happy Smile Time Family Wish Show, which grants the winners anything they wish for. Barney, while impersonating Homer, says "That boy ain't right", a line frequently used by Hank Hill, the main character of the animated television series King of the Hill. He wrote: "I am going to go ahead and give this one the benefit of the doubt and assume that making fun of Japanese junk culture and game shows felt fresher in 1999 than it does do now. Commentary for "Thirty Minutes Over Tokyo", in, Reardon, Jim. [9] The scene was included as a reference to the 1998 action science fiction film Godzilla, in which three of the main The Simpsons cast members (Azaria, Cartwright and Shearer) had a live-action role. Commentary for "Thirty Minutes Over Tokyo", in, "Full cast and crew for "The Simpsons" Thirty Minutes Over Tokyo (1999)", "The Simpsons – Around The World In 80 D'Oh's [DVD]", "The Simpsons: The Complete Tenth Season (1998)", "The Simpsons – The Complete 10th Season", "Simpsons, The: The Complete 10th Season (DVD)", "Thirty Minutes over Tokyo episode capsule", Marge Simpson in: "Screaming Yellow Honkers", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thirty_Minutes_over_Tokyo&oldid=1004004783, Quizzes and game shows in popular culture, Short description is different from Wikidata, Television episode articles with short description for single episodes, Articles with unsourced statements from February 2019, Articles with unsourced statements from October 2020, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 31 January 2021, at 18:08. in Japanese. Lisa wants to do something Japanese but Homer and Bart blatantly refuse and would rather ignore the wonders of another culture, running off when Lisa suggests something traditional. The Simpsons follow them and save enough for a Garabedian-sponsored vacation. According to Cary, the writers did a lot of research in order to accurately depict the Japanese language for the episode. In the episode, after being robbed by Snake Jailbird, the Simpsons visit a money-saving seminar, where they learn ways to limit their expenses. When Homer makes an origami crane out of their last million yen note and it blows away,they are forced to take part in a dangerous game-show in order to win the money for their return flight. However, Tomi Yamaguchi, a Simpsons layout artist at the time, pointed out that cars in fact drive on the left side of the street in Japan. Even though Lisa tries bribing him, Homer refuses, until Bart walks in, saying he knows a website that shows monkeys "doin' it". Because of a scene in which the Emperor of Japan is thrown into a trunk filled with sumo thongs, the episode has never aired in Japan, as the scene was considered disrespectful. (They’re amendments to be, really, in a parody of Schoolhouse Rock’s “I’m Just a Bill,” but use your imagination.) Another scene shows director Woody Allen filming a commercial for Japanese television. In order to get them, they must go through physical torture, including picking them up from a rickety bridge over an active volcano (particularly Homer). At the Royal Tokyo hotel, Homer discovers that the Japanese are years ahead of America, having a talking toilet in the bathroom that sprays fountains of multi-colored. In a scene inside Flanders' kitchen, a note which reads "1 COR 6:9-11" can be seen. Trashy end to Ben Affleck's latest high-profile romance Their plane wriggles free, and they fly off to Springfield without any further incident. Because of this, the animators had to redraw the whole scene, and Yamaguchi received a technical advisor credit for the episode. "I am so very tired" The Japanese waiter in Americatown was played by American actor Gedde Watanabe. This refers to the Bible, First Corinthian, chapter 6, verses 9 to 11: "Or do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? Despite being hugely successful around the world ‘The Simpsons‘ have never made it big in Japan and are known as nothing more than CC family at best after they advertised the CC Lemon soda drink many years ago. After recovering, they visit America Town, an American-themed restaurant, and then they are forced to go to the Sumo fights, Homer is arrested for attacking the emperor, whom he thought he was a sumo wrestler. "[15], Aaron Roxby of Collider was more critical, denouncing the episode's dated references. While he did not consider it to be a bad episode, he thought it "fail[ed] to live up to its potential". Commentary for "Thirty Minutes Over Tokyo", in, Cary, Donick. The episode was seen by approximately 8 million viewers in its original broadcast. As a result, he and Bart are put in jail until Marge pays the bail. The Simpson, Van Houten, Flanders and other family members take a trip to Tokyo, Japan where things go crazy: Bart participates in a new arcade video game, Marge Lisa and Maggie participate in a gardening center while Homer mistakens wasabi for pistachio pudding. The animated classic’s crystal-balling of Harris’s future emerged on Twitter this week, but required connecting a few dots. "[16], Colin Jacobson of DVD Movie Guide called the episode "mediocre". This gadget soon appalls Bart, Lisa and Marge, as Homer makes use of the multi-gadget toilet. Bart and Lisa, with help from Maggie, steal airplane tickets from the Flanders at the airport and go to Tokyo, Japan. The Simpsons, longest-running animated television series and longest-running scripted prime-time TV show in U.S. history (1989– ), broadcast in many languages to audiences around the world. The episode also references the Japanese's adaption to American culture, and is, according to Cantor, "filled" with signs of how eagerly Japanese have taken to American culture. Kabukicho District: Have you seen that Simpson's Episode where they go to Japan? Watch the segment from the time the Simpsons are on the plane to Japan to the moment they lose all of their money. about how he should be ashamed of himself. Long, Tim. Episode Number When learning of a new Java Server cyber-cafe's opening downtown, Lisa asks Homer to take her. Chalkboard Gag Donick Cary and Dan Greaney Written By They go on the game show to win plane tickets back to Springfield, but go through a series of painful and humiliating tasks (most of the tasks were completed by Homer while his family watched on) including being tied to Tokyo tower during a lightning storm. [7], The computers seen in the internet cafe that the Simpsons visit in the beginning of the episode are based on the Apple iMac computers. It may not be Anime, but it is still awesome in Japanese. (2007). Read about The Simpsons Go To A Sushi Restaurant Japanese dub 寿司屋 シンプソンズアニメ by The Simpsons is best anime and see the artwork, lyrics and similar artists. Rising star of far right is causing headaches for some. Because the design is slightly different from the real-life mascot, the Simpsons staff did not have to pay Hasbro for using their character in the episode. New content will be added above the current area of focus upon selection According to Scully, the staff received "several angry letters" from people for the scene. The episode has become study material for sociology courses at University of California Berkeley, where it is used to "examine issues of the production and reception of cultural objects, in this case, a satirical cartoon show", and to figure out what it is "trying to tell audiences about aspects primarily of American society, and, to a lesser extent, about other societies".[18]. It was first broadcast on the Fox network in the United States on May 16, 1999. Homer steals Ned's tickets and the Simpsons attend the seminar, in which Chuck explains many money-saving strategies. "Thirty Minutes Over Tokyo" is the twenty-third episode and season finale of The Simpsons' tenth season. Soon, the family can afford a cheap last-minute flight to another country, the only disadvantage being that they do not know where their plane tickets will bring them, which leads them to spend their vacation in Japan. The head of the Simpson family, Homer, is not a typical family man. Translate The simpsons to English online and download now our free translation software to use at any time. Say hello to the Simpsons. [6], In order to get back to the United States, the Simpsons have to enter a humiliating game show called The Happy Smile Super Challenge Family Wish Show. Commentary for "Thirty Minutes Over Tokyo", in, Meyer, George. This method comes down to booking a flight on a Boeing 747-200B with open seats, and an as of yet unknown location. - See 1,647 traveler reviews, 1,487 candid photos, and great deals for Kabukicho, Japan, at Tripadvisor. George Takei as WinkDenice Kumagai as Japanese MotherKaren Maruyama as Japanese StewardessGedde Watanabe as Japanese Father/WaiterKeone Young as Sakatumi and Fish Likewise, the episode is unavailable for streaming on Disney+ in Japan. "[8] The cups in the 33 cent store read That '70s Show, a reference which Danny Masterson, one of the lead actors in That '70s Show, was entertained by, according to Scully. For all its cosmopolitanism, the show keeps returning to the American theme of 'there's no place like home'". The only piece of Japanese culture Bart is willing to take in is the shows that are aired on T.V., one of which is entitled "Battling Seizure Robots" causing the entire family to collapse on the floor in convulsions. [4], The anime version of The Simpsons' theme song that plays at the end of the episode was conceived by composer Alf Clausen. Enjoy [2] The giant monsters attacking at the end of the episode are Godzilla, Gamera, Rodan and Mothra, all of which are famous from Japanese monster movies. Homer buys a square watermelon but it turns into a normal round shaped one causing him to accidently drop it and smash on the ground wasting his money. Part of the problem is that the humour in the show doesn't work well in Japan. The flight they get onto, triumphing over the Flanders, then heads for Tokyo, Japan. Homer and Bart separate from Marge, who wants to go back to the hotel, and Lisa, who wants to do something Japanese, to go attend a sumo match. Originally, the staff wanted the title to be "Twenty-two Minutes Over Tokyo", since an episode of The Simpsons is approximately twenty-two minutes long, but they eventually changed it to its current rendition because it “sounds closer to” the title of the film it references. [5], In his book Gilligan Unbound, American literary critic Paul Cantor described how "Thirty Minutes Over Tokyo" references and mocks several aspects of Japanese and American culture, as well as differences between the two. [19] However, the episode still remains banned in Japan. Lisa's help is congratulated as she is able to get the tickets, but Wink breaks the bridge and the whole family falls into the volcano, which is actually scrummy Orangeade with much added wasabi. (2007). Production Code Several guest-stars appeared in the episode, including George Takei as the host for The Happy Smile Super Challenge Family Wish Show. It originally aired on the Fox network in the United States on February 19, 1995. George Takei as WinkDenice Kumagai as Japanese MotherKaren Maruyama as Japanese StewardessGedde Watanabe as Japanese Father/WaiterKeone Young as Sumo wrestler. [3], In the scene at the seminar, a character closely resembling the mascot of Hasbro's Monopoly can be seen sitting next to Mr. Burns. The Simpsons go to Tokyo where Bart and Homer get thrown into jail after mistaking the emperor for a Sumo wrestler and Marge has to use up most of their holiday money as bail. It first aired on the Fox network in the United States on May 16, 1999. Not that the host takes anything he says into account, bringing in the next contestant the second the family exits the stage. Following the tenth season's home video release, "Thirty Minutes over Tokyo" received mixed reviews from critics. As the Simpsons leave Japan, their plane is briefly confronted by four giant monsters – Godzilla, Mothra, Gamera and Rodan before it flies off on the journey to Springfield. They go on it, telling the host Wink that they wish for plane tickets to Springfield. An item named "Skittlebrau" can been seen in the 33¢ store. The episode's title is a reference to the 1944 war film 30 Seconds Over Tokyo. Homer immediately agrees to go and eagerly jumps in the car with Bart. The Simpsons thoroughly enjoy the country, but when an accident takes away their last million yen, they agree to participate in a dangerous Japanese TV game show in exchange for the air fare back home. ", to which Bart replies (still in Japanese), "No, they are foreign devils."
Crown Prince Anchovy Paste Ingredients, Blank Probability Tree Diagram Template, Vizio P-series Quantum X 75 Canada, Rom Patcher Ios, Fire Emblem Three Houses Edelgard Concept Art, White Stuff On Frozen Bread, 2013 Ford F150 Horn Relay Location,